[宋] 晁公溯
路出苍江上,云生乱石间。
中年幸强健,今日试跻攀。
湍硖寒鸣地,颓阳暮隐山。
仆夫问行李,早晚遂东还。
原诗《行李》的创作背景是诗人年近中年,体力强健,乘此机会,攀登高山,欣赏沿途风景。但是随着太阳的西沉,天色已晚,必须尽快赶路。晁公溯在路途中,通过感受大自然的壮美和艰难,也感受到了自己的渺小和无力。
接下来,我将从景、情、理三个方面对这首诗进行赏析。
首先,景:诗中描绘了诗人所处环境的景色,路旁河流之上,白云丛生的石头间;描绘的流水与晚云让人自然地想起生活也一样循环相继;最后转向生动活波的画面描述"一路弯多乐吾同游卿桢英祺日晚难常斟窝·府身静各自町巾韵屿行程兀叩赭誓付良勿催……",景色如画,描绘出一幅生动活泼的画面。
其次,情:诗人通过对景色的描绘,表达了自己的情感。诗人在攀登高山的旅程中,感受到自己的渺小和无力,但是也感受到了大自然的壮美和雄浑。同时,诗人在描述路途艰辛时,又透露出一种豪情和坚定,表明他决心坚持到底。这种情感的表达让读者感受到诗人内心的挣扎和坚持。
最后,理:在诗歌的结尾,诗人表达了自己回家的愿望,“仆夫问行李,早晚遂东还”,这里体现了一种深深的思乡之情和对家人的思念之情。然而这并不是说诗人没有其他的追求和目标,他选择回家的决定是对人生的一种思考和总结。在诗人的内心深处,他或许在思考人生的意义和价值,也或许在寻求人生的目标和方向。
总之,《行李》这首诗是一首充满情感和哲理的佳作。诗人通过描绘景色、表达情感和思考人生,展现了其深厚的文学功底和对人生的深刻理解。
现代文译文如下:
在江边的路上前行,云雾在乱石之间升起。中年时期的我庆幸身体还算强健,今日想要攀登这高山。经过险峻峡谷的寒风凄冷,夕阳已在远处山后隐去。我的仆人问我归家的时间,询问是否能够早日归乡。
诗歌以山水为背景,展现出了旅人的坚韧与柔情。一方面他中年身体尚好,不畏艰辛想要攀登高山;另一方面他又思乡心切,期盼早日归家。这种复杂的心情让人感到既豪情又柔情,同时也透露出他对人生的理解和思考。
在这首诗中,诗人晁公溯以自己的亲身经历和感受,表达了对人生、自然和归乡的思考。他的诗歌充满了对生活的热爱和对未来的期待,同时也透露出对人生的深刻理解和感悟。这种对人生的思考和感悟,让他的诗歌具有了深远的意义和价值。