登录
[宋] 晁公溯
虚亭而雨润，高林来风声。
之子适过我，气与秋争清。
胸次冰壶寒，舌端河汉倾。
仰摩玉宇苍，真是金天晶。
使我簿书中，无复俗氛生。
惜哉不分留，膏车明遂行。
刘文潜来访，雨润虚亭静候，高林摇曳生风。他恰巧来到我身旁，秋气清肃令人心旷神怡。胸怀如冰壶般清寒，舌尖如天河倾泻。仰望玉宇苍穹，金天晶亮灿烂辉煌。他的来访使我心中俗念消散，诗书之气洗涤心灵。可惜他未留片刻，驾着车匆匆离去。
赏析此诗，晁公溯对刘文潜的拜访充满了欣喜之情。首联以虚亭、高林为背景，描绘了一幅清幽的秋日画面。雨润之亭，风吹高林，使得画面更为生动。“来”字用得好，有宾至如归之感，期待的情绪自然流露。“气与秋争清”一句更是写出了秋日的气象，争芳斗清，使人眼前一亮。“胸次冰壶寒，舌端河汉倾”两句化自李白诗句“庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张。影落明湖青黛光，金天洞引清河涨。”形象地表达了诗人内心的清寒和激昂之情。“使我簿书中，无复俗氛生”两句表达了诗人对刘文潜的敬重之情，同时也表明了他的超脱世俗之心。
整首诗充满了秋日的清新之气，通过刘文潜的拜访，晁公溯展现了自己的心境和情怀。诗人对自然和人生的思考，都在这首诗中得到了深刻的表达。在现代文的翻译中，我会尽可能保留原诗的情感和意象，让读者能够感受到晁公溯与刘文潜之间的友谊和心灵的交流。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐