登录

《看花》宋晁公溯原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁公溯

《看花》原文

春到人间得几时,可堪鹎鳷趣春归。

不辞日去千回看,便恐风飘万点飞。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《看花》是宋代诗人晁公溯的一首诗。这首诗描绘了春天的美景,以及诗人对春天的深深热爱。

首句“春到人间得几时”,诗人以直接而热烈的方式询问春天何时降临人间,表达了他对春天的期待和渴望。

“可堪鹎鳷趣春归”,接下来的一句,诗人表达了对春天离去的遗憾和不舍。鹎鳷是一种鸟类,常常在春天出现,而现在它们已经离开了,这使得诗人更加怀念春天的美好。

“不辞日去千回看”,诗人不畏惧时间的流逝,愿意日复一日地欣赏春天的美景,表现出他对春天的深深热爱。

“便恐风飘万点飞”,然而,诗人也明白,春天终将逝去,风会吹落花瓣,使它们飘散。这使得诗人对春天的离去感到忧虑和担心,但他也知道这是无法避免的。

整首诗充满了对春天的深深热爱和留恋,同时也表现出诗人对时间的理解和接受。通过这首诗,我们可以看到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

从现代文的角度来看,这首诗描绘了春天的美妙与短暂。虽然春天的离去不可避免,但是人们还是愿意去看千回、感叹万物更新带来的生命力,积极地看待生活中瞬息万变的一切。整首诗既有艺术之美又有生命的感喟。它传递出了春天对人、对万物的一种活力,和其转化又替换的原则中向我们带来的更深刻生活的思索与意识,强烈体现出了时间的魔力和生命力爆发的魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号