登录
[宋] 晁公溯
野绿平如案，松青润更加。
两岐惟有麦，一县已无花。
日色深迷雾，江流浅见沙。
平生爱春事，忽复过年华。
在古代文人眼中，行路是心情的折射。文人过处，他看到了景色的变化，其实更是心情的变化。宋代诗人晁公溯《新津道中》就是这种心情的记录。
起句就让人感受到绿色如案的田野与无边无际的青松。这就是“野绿平如案，松青润更加”的写照。野绿，是指田野上的绿色，就像一张大案板那样铺展开来；松青，是指松树上的绿色，清新润泽。这一句诗描绘了新津的春色，同时也折射出诗人内心的宁静与宽广。
诗人行走在麦浪滚滚的田野上，只见一片绿油油的麦田在微风中摇曳，满眼都是丰收的希望。“两岐惟有麦，一县已无花。”这个时候的他惊奇的发现田野上虽然只是高耸挺立的一两根麦子，而原先田间沟垄两侧整齐如丝的花儿已然无迹可寻了，一路行来所见只满满的翠绿色一片的麦苗儿在伸懒腰、正尽情享受阳光的爱抚而已，辛勤的大地母亲回馈人间是如花的笑容与一路行走看不尽麦浪的翠绿稻田。这一句诗，既写了麦子成熟时一片翠绿无花的景象，又写了诗人一路行走过程中的所见所感，十分生动形象。
太阳升高了，雾气也渐渐消散，江水清澈见底，沙子清晰可见。“日色深迷雾，江流浅见沙。”这一句既写出了江上雾气的消散，又写出了江水的清澈。一“迷”字把雾中阳光照射下的一切景象表现得非常到位。“平生爱春事，忽复过年华。”对于爱春的我来说，哪里愿意年华的白白流逝呢？然而春天的流逝也使得时序在我不知不觉中不停迈进。最后两句传达了年华流逝的感伤与无奈之情。
短短几行字就将作者的心境展现在了读者面前，诗句细腻、深情。平易之中透出精致。有宽广的胸襟，有细微的观察；有光风霁月的淡定，有润物细无声的忧愁。“只眼便可洞悉世界”。宋诗很容易被误解为字面刻板，味同嚼蜡，一个重要原因是许多人执着于表层印象。可是大好山河历来蒙受创伤却也能修复如初。古人行路那心境如此清丽脱俗的实在少见。读此诗你会有一种恍若隔世的感觉。
总之，《新津道中》这首诗通过对田园风光的描写表达了诗人对自然的热爱和对时光流逝的感慨。
译文：
绿色的田野就像一张大案板一样平坦，青松的绿色更加鲜亮。田野中只有麦苗生长，全县已经看不到花了。太阳在雾中若隐若现，江水清澈沙子清晰可见。我平生热爱春天的事情，突然发现年华已经流逝。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐