登录
[宋] 晁公溯
众水争流赴硖中，轻舟东下疾飞鸿。
流金不信人间热，知有长江万里风。
现代文译文：
在众多的水流中争相涌向硖口，轻舟如飞，疾驰向东。即使烈日炎炎，也不相信人间的酷热，因为知道有万里长江带来的凉爽清风。
赏析：
这首诗是晁公溯送友人张君玉去宁江幕府时所作，描绘了友人赴任途中所见之景，表达了对友人的祝福与羡慕。首句“众水争流赴硖中”描绘了水流众多，争相涌向硖口的壮丽景象，表现了自然之力的无穷无尽。次句“轻舟东下疾飞鸿”则以轻舟如飞，疾驰向东的景象，表现了人类活动的力量和速度，同时也寓含了对友人行程的祝福和期待。第三句“流金不信人间热”以自然现象比喻人间酷热，而“不信”一词则表达了作者对友人的信任，相信友人将带去清凉的风，为人间带来一丝凉意。最后一句“知有长江万里风”以长江带来的凉爽清风为喻，表达了对友人幕府生活的美好祝愿，同时也蕴含了对幕府生活的向往和羡慕。整首诗以景喻情，情景交融，表现了诗人对友人的祝福和羡慕之情。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐