登录

《郊外》宋晁公溯原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁公溯

《郊外》原文

草尽春泥绿,花乘晚照明。

遥山先暝色,平野易风声。

归沐休形役,深居感物情。

据鞍聊一出,佳处得徐行。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首诗,希望您能喜欢:

春草生出绿意浓, 残花落尽晚照明。 远山淡染暮色起, 原野宽广风声清。 归去沐浴休倦乏, 闲居深邃感多情。 倚鞍缓缓出村外, 美好之处慢慢行。

首先描绘了春天郊外的景象,绿草如茵,残花落尽,晚照中呈现出一片柔和的色彩。接着描述了远山渐暗,平野广阔,风声悠扬的景象。然后,诗人回归家园沐浴,感怀物情,但心中仍有些许情愫,他倚马缓缓出行,尽情享受自然的美景。总的来说,这首诗体现了诗人对大自然的热爱以及对自由闲适生活的向往。诗人希望透过亲近自然,洗去身体的疲倦,体会生命的多情,然后在郊外游玩中达到心灵和身体的平衡和满足。在诗词的艺术加工中,展现了深厚的意象和文化底蕴,耐人寻味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号