登录
[宋] 晁公溯
冉冉晨雾重，晖晖冬日微。
草黄迷犊卧，水白见鸥飞。
在野樵牧少，闭关商旅稀。
妻孥属长至，遥想望吾归。
隆州道中
宋 晁公溯
冉冉晨雾重，晖晖冬日微。
草黄迷犊卧，水白见鸥飞。
萧瑟风林出，荒凉古驿稀。
妻孥非易满，定有望归归。
下面是这首诗的赏析和译文：
《隆州道中》是宋代诗人晁公溯的一首写景诗，描述了在冬季的隆州道中的自然景象。全诗采用流畅而富含情意的语言，把初冬时节的自然景象写得生机盎然，情感深蕴。诗人描绘晨雾飘荡，日光渐暖，草木枯黄，水白鸥飞等景物，呈现出了一幅典型的冬季初春图画。此诗展现了自然美景与离别乡思交融成一种深深的寂寞惆怅，将归未归的思乡情绪强烈地传达出来。
首句“冉冉晨雾重”描绘了早晨的雾气浓厚，缓缓飘荡的景象。晨雾象征着早晨的朦胧和未知，给人一种安静而和平的感觉。第二句“晖晖冬日微”则描绘了冬日的阳光微弱而温暖，给人一种温暖而舒适的感觉。这两句描绘的是初冬清晨的自然景象，但已带有几分淡淡的乡思之情。
接着，“草黄迷犊卧，水白见鸥飞”这两句继续描绘景象，黄色草地上牛儿安详地躺着，白色的水面上鸥鸟自由自在地飞翔。在金黄色的草地上和洁白的水面上，展示了冬季初春的自然景象的生动和美丽。这两句中的“迷”和“见”二字用得巧妙，传达出一种宁静和平的气氛。
“在野樵牧少，闭关商旅稀”这两句描述了野外很少有人活动，只有樵夫牧童的身影稀少。商旅也因为天气原因关闭了旅店。这进一步增强了晨雾中自然环境的寂寞、孤寂之情。而这两句也在传达一种时空对比的情绪，一个是山野之中的幽静孤寂，一个是都市中的忙碌繁华，这两者的对比令人有一种悠然的心境变化。
“妻孥属长至，遥想望吾归”，这两句是说到了年底的时候不能回去会想起在家里的妻子和孩子，他们一定在翘首以盼我的归来。这是诗人内心的独白，也是对乡思之情的一种深情表达。最后一句将诗人的思绪从眼前拉回到遥远的故乡，对家乡的思念之情深深地烙印在读者心中。
总体来说，《隆州道中》是一首情感深蕴、自然景色描写生动的诗。诗人通过描绘初冬清晨的自然景象，将归未归的思乡情绪强烈地传达出来，使得读者在欣赏自然美景的同时，也能感受到诗人的内心世界。
微信扫一扫
晁公溯诗词推荐