登录

《棹歌九章寄彭鹤林 其七》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《棹歌九章寄彭鹤林 其七》原文

黄昏杳无人,孤江但翠竹。

惟有白鹭鸶,伴我舟中宿。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

棹歌寄彭鹤林之七

黄昏静谧江水旁,无人影里独舟漾。 翠竹摇曳生幽意,鹭鸶白羽伴我航。

现代文译文:

黄昏时分,江面安静无人,只有我的小船在水中荡漾。翠竹在风中摇曳,增添了几分幽静之意。白鹭鸶在旁边飞舞,它们的洁白羽毛与江水相映,陪伴我在这舟中度过一夜。

这首诗描绘了黄昏时分江边的宁静景色,通过孤舟、翠竹和白鹭鸶的描写,表达了诗人独自航行的孤独和宁静之感。鹭鸶的陪伴,也体现出诗人的自我安慰和释然,体现了诗人的坚强和豁达。整首诗画面优美,意境深远,充满了诗人的情感和思绪。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号