登录
[宋] 白玉蟾
阴晴荏苒风吹霜，山北山南稻正黄。
照涧芙蓉何绰约，掠云鸿鹄向微茫。
心同秋水与天远，夜折岩花和月香。
岭海青红俱在目，先随夕阳入诗肠。
《道中与谢紫壶联句》是一首描绘山川风景的诗，同时也表现出诗人内心的豪情壮志。诗人在旅途中，面对山川风霜，感受到秋天的美丽和深沉。这首诗表现了诗人对于自然美景的欣赏，对于远方和未来的追求，以及对家乡的怀念。
首两句，“阴晴荏苒风吹霜，山北山南稻正黄”，描述了诗人所在的山区时而晴朗，时而阴云笼罩，凉风吹拂，带有霜气。在这山区里，水稻正黄澄澄的，预示着一个好的秋收。这表现了诗人在欣赏大自然的同时，对于生活充满希望和期待。
接下来的两句，“照涧芙蓉何绰约，掠云鸿鹄向微茫”，诗人以生动的笔触描绘了山涧中的芙蓉和空中飞翔的鸿鹄。芙蓉如照在水涧上的绰约女子，鸿鹄在云层中掠过，仿佛在追寻着远方的梦想。这表现出诗人对美好事物的热爱和追求。
“心同秋水与天远，夜折岩花和月香”，这两句诗表现了诗人的豪情壮志。他内心如同远阔的秋水，向着未知的远方延伸；他夜晚在山岩中采摘岩花，嗅着月香，展现出他的坚韧和毅力。
最后两句，“岭海青红俱在目，先随夕阳入诗肠”，诗人望向远方，岭海之间的山川景色尽收眼底，这景色如同诗中的素材，等待着诗人去创作。夕阳西下，诗人心中充满了诗意的情感，这表现了诗人对于诗歌创作的热爱和追求。
这首诗的现代文译文可以是：在阴晴转换间，秋风带来霜的气息，山北山南的稻谷金黄一片。涧水边的芙蓉婷婷玉立，掠过白云的鸿鹄向着远方。心如秋水与天同样辽远无边，夜深人静时，在岩间采摘带着月香的岩花。岭海间的青红景色尽收眼底，伴随着夕阳的余晖，诗兴涌上心头。这首诗既描绘了美丽的自然景色，又展现了诗人豪情壮志和对诗歌创作的热爱。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐