登录
[宋] 白玉蟾
万斛苍烟恋钓矶,一川秋绿漾清晖。
空明隐映流光薄,翻忆当年苏紫微。
宋代诗人白玉蟾的《次韵永兴王宰游钟成观二首其一》是一首描绘自然景色和抒发情感的好诗。诗中描绘了钟成观的美景,如苍烟笼罩的钓矶、一川秋绿的美景、空明映照的美景等,同时也表达了诗人对过去的怀念之情。
现代文译文如下:
广阔无际的烟霞守护着钓矶, 一川秋色中碧绿的河面映照出清幽的色彩。清澈透明的水面上闪烁的光晖宛如飘忽不定,勾起了我对过去某位知名人物的情感回忆。
首句“万斛苍烟恋钓矶”,形容苍茫烟雾如同无数斛船承载的烟雾一般,紧紧依恋着这处钓矶。描绘出一种深沉而宁静的氛围,让人感受到自然与人的和谐共处。
“一川秋绿漾清晖”则描绘了一片秋天的绿色河流中,水波荡漾,泛起清幽的光晖,这是对自然景色的细腻描绘,展现出诗人敏锐的观察力和对自然美的热爱。
“空明隐映流光薄”一句,诗人用“空明”形容清澈透明的水面,“隐映”则描绘出水中倒影的美妙,进一步强调了自然的美景和诗人的情感交融。
最后,“翻忆当年苏紫微”表达了诗人对过去的怀念之情。诗人回忆起当年某位知名人物在此处的情景,这不仅是对过去的怀念,也是对过去的敬仰和感慨。
整首诗通过对自然美景的描绘和对过去的怀念,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬仰。同时,诗中也透露出诗人内心的宁静和淡泊,展现出诗人的人格魅力。