登录
[宋] 白玉蟾
天地神只不可诬，小人君子费分疎。
我无其事初何卹，自揆於心或未如。
岂是大颠留乃服，只闻刺史造吾庐。
谁能脱略形骸外，孟简尚书谩寄书。
《潮阳谒灵山大颠禅师》诗篇主要讲述了诗人拜访灵山大颠禅师的一段经历。在这首诗中，白玉蟾描绘了大颠禅师和刺史的友谊，同时也表达了他对于自己参禅的领悟和对灵山大颠禅师的敬仰之情。
在现代文译文中，我将尽量保留原诗的意境和语言特点，同时尝试用现代的语言表达出来。
译文：
在天地之间，神灵之说不可妄言，无论是小人还是君子，都需要明辨是非。我并没有做这样的事情，初时并不担忧，只是自我反思，心中或许还有不足。
难道是大颠留下了这件衣物？也只听说刺史造访了我的居所。谁能超脱世俗，看淡形骸之外呢？若是孟简尚书，随意寄书，倒也罢了。
在这次拜访中，诗人深感大颠禅师的淡泊名利，他追求的并不是权力和地位，而是心灵的解脱和内心的宁静。同时，诗人也表达了他对于大颠禅师和他与刺史之间友谊的羡慕之情。这首诗通过诗人与大颠禅师交往的故事，展现了一种超越世俗，追求心灵净化的禅宗思想。
诗篇结尾处“谁能脱略形骸外”一句，表达了诗人对于自身形骸的反思和向往，也展现了他对于人生的追求和感悟。这首诗以真挚的情感和深入的思考，展示了诗人对于人生、信仰和哲理的思考。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐