登录
[宋] 白玉蟾
一枝照夜向清寒，恍似孤山跂马看。
却恐春风咎毛颖，泄池消息貌他颜。
原创赏析：
在冰冷的夜晚，一枝梅花独自绽放，照亮了黑暗，仿佛是那孤山上骑马远望的诗人。她那淡雅的香气，让人想起了冬日的暖阳，也让人想起了春天的温暖。然而，她又让人担心，担心那春风会责怪毛笔，因为她在默默地传递着春的消息，让人心生欢喜。
现代文译文：
夜晚，一枝寒梅照亮了冰冷的黑暗，像是在提醒我们那春梅怒放的时节将要来临。它在无声中诠释着生命的力量和温暖。不过也怕那春风轻吹毫笔，使之泄漏出那份只有她才知道的美好春色，给大家呈现另一个姿态万千的世界。她悄然默默，诉说着所有的春天，讲述着希望的故事，我们的世界因她而更加美丽。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐