登录

《纯阳会》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《纯阳会》原文

一点薰风舞绿槐,祝融衮火从南来。

海棠落地蜂蝶去,池馆无人莲未开。

溶溶一掬清和髓,纯乾已作牝马矣。

岳渎将此英雄气,收来顿在葫芦里。

阶前十有四荚蓂,谏议夜来梦麒麟。

披槲老翁自鼻笑,胞胎未兆天元春。

洞宾弄巧翻成拙,蓬莱路上空明月。

墙头梅子枝上蜡,池畔榴花叶底血。

生来挺挺其精神,所适性癖穷天真。

蓦然悟得铅汞机,敢谓大道无楚秦。

忽尔金丹成九转,十月胎团人不问。

撼动乾坤走鬼神,青云白鹤方解闷。

天下后世思真人,常与真人庆诞长。

樱笋厨开正来日,释氏亦欲制蜡人。

不知故事自谁始,实是五代谯陵起。

王诜建会集冠褐,飞来白鹤不知几。

次则萧氏建宅仙,七闽万户生祥烟。

一郡二郡渐风化,駸駸知省洞宾贤。

城南城北走几次,人亦不知回老是。

但见老松作人语,先生携墨归谁氏。

太平寺里作篇诗,又道摩镜嫌人痴。

岳阳市心一长啸,铁笛无声今几时。

宝婺有人潘氏子,功名愿足心肺喜。

髫年崇奉迄今日,四海杖屦纷如蚁。

万指丛中见玉蟾,不作衣衫褴褛嫌。

题诗祝君励金石,晨香夕烛增肃严。

妙通老人暗抚掌,何年熊罴入梦想。

待渠峥嵘欲及笄,整顿衣钵福无量。

半千白鹤呼青云,青云深处琼梅新。

有人要问飞升事,只看天边日月轮。

现代文赏析、翻译

以下是按照您的要求赏析这首诗:

“纯阳会”是宋代诗人白玉蟾的一首富有哲理的诗,表达了作者对道家思想的理解和向往。此诗充满了浓郁的道家气息,展现了道家思想和生活的丰富多彩。

首先,作者通过描述夏日的风光,将读者引入了诗的意境。槐树在风中摇曳,绿色的叶子在阳光下翩翩起舞,让人感到生命的活力。此时,南方的祝融正在向空中抛洒火星,展示着夏季的热情。这种描绘生动而富有诗意,将读者带入了一个富有生机的夏日世界。

随后,作者转向了对花和昆虫的描绘。海棠的花瓣纷纷落下,蜂蝶离去,池中的莲花尚未开放。这里作者表达了对生命的流逝和无常的理解,也透露出对自然的敬畏和欣赏。

接下来,作者又转向了对道家精髓的描绘——清和之髓。它像溶溶的泉水一样流淌,纯净而和谐。同时,他也描绘了道家追求的“纯乾”,也就是纯真无邪、不偏不倚的精神状态。这正是道家思想的核心。

接着,作者描绘了一幅仙人洞府的景象,岳渎的英雄气收来在葫芦里,似乎在暗示道家的内丹修行。这一段充满了神秘的意象和象征,将读者带入了一个神秘的仙境。

然后,作者描述了诗会的过程和氛围。十四荚蓂的神奇景象,谏议梦麒麟的奇妙传说,老翁鼻笑的神态,胞胎预示的未来春天气息,洞宾作诗的情景,以及摩镜嫌人的荒诞行为等,都构成了诗会的生动画面。

最后,作者描述了道家思想和生活的传播和影响。随着时间的推移,道家思想的影响逐渐扩大,人们开始崇奉道家,四海杖屦纷如蚁。这种描述展现了道家思想的普及和影响力。

总的来说,“纯阳会”是一首富有哲理和道家气息的诗。通过生动的描绘和象征,白玉蟾展示了道家思想和生活的丰富内涵和吸引力,引发了读者对道家思想的深思和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号