登录
[宋] 白玉蟾
汝叔做尽死模样，雪里出来无意史。
赖有当年花一篮，至今推与闲和尚。
下面是我根据这首诗创作出的赏析：
诗名为“咏韩湘”，实则是赞扬韩湘的为人。韩湘叔父为韩愈，是唐代名士，其人刚直不阿，却郁郁不得志，而韩湘却是身具道骨的和尚，叔父死后，他更以神异行为闻名乡里。
首句“汝叔做尽死模样”，韩湘叔父一生刚直不阿，为官清廉，但仕途坎坷，最后竟投湘江而亡，可谓“做尽死模样”。然而，诗人对此并无贬意，反而赞其“雪里出来无意史”。“无意史”即史无前例的史官，此句是说韩愈虽然不得志于当朝，但他生前事迹却流传千古，名垂青史。
“赖有当年花一篮”一句，则是对韩湘的赞誉。韩湘叔父正直敢言，忧国忘身，却落得穷困潦倒，然叔父高风亮节一直感动、教育着家乡人们，而韩湘如一篮在寒冬里绽放的花朵一样脱颖而出。清代杨淮翰在《霓裳中情曲》一书中评价韩湘为“惟道独播乡人中”。看来“花一篮”之说十分形象。诗人在此极力推崇韩湘的品行：“闲和尚”，即是说他是一位无所事事、逍遥自在的和尚。
“闲”字反映出韩湘因叔父刚正不阿的品行和深得人心的人格魅力影响下所获得的名声与地位。全诗流露出诗人对韩湘深深的敬佩之情。
现代文译文：你叔叔一生正直廉洁，赴湘江离世也无怨无悔。只因有当年那一篮子花，至今才流传出一个闲和尚的故事。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐