登录

《凤箫阁翫月四首其一》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《凤箫阁翫月四首其一》原文

凤箫吹断无人见,但有寒光拂太虚。

仰面笑天天亦笑,此心如月月何如。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《凤箫阁翫月四首其一》这首诗的赏析:

凤箫声断,月光如练,宇宙间一片寂静,只有寒光在轻轻拂动。抬头仰望那天空中高悬的明月,心中喜悦,好像天地万物都在对着我微笑。明月当空,皎洁明净,这是比人的心情还要明净,这样一种纯洁的心情,能比月亮还要永存吗?

翻译:凤箫声断乐音稀,此时此刻难为情,只见寒光漫天洒,却比太阳还要明。仰首对着明月笑,月亮也会和我心相应。我心情洁净皎洁,犹如明月何其清。

希望以上回答能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号