登录
[宋] 白玉蟾
跃马西湖道，载酒湖水滨。
一蝶忽花下，招之论大椿。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在繁华秀美的西湖畔，诗人白玉蟾骑着马儿，带着酒意，漫步湖边。突然，一只蝴蝶在花丛中飞舞，诗人被它吸引住了，于是他停下马来，静静地看着它。蝴蝶飞舞着，仿佛在向诗人诉说着什么，诗人也仿佛能理解它的话语，两人似乎在谈论着关于生命的长短和价值的问题。
诗人借蝴蝶这一微小而富有生机的生物，来比喻人。人如蝴蝶一般，在生命的长河中短暂而美丽地存在。我们都是大椿岁月中的过客，而时间的长河永无止境。诗人以此表达了对生命的敬畏和对时间的珍视。
这首诗不仅表达了诗人对生命的深刻理解，也表达了他对生活的热爱和对未来的期待。诗人通过与蝴蝶的对话，向读者展示了他的智慧和人生观。
至于现代文译文，我会尽量将诗中的意象和情感用现代语言表达出来：
在西湖畔的马背上，我带着酒意漫游湖边。 一只蝴蝶在花丛中飞舞，吸引了我的视线。 我们似乎在交谈，它在向我讲述生命的故事， 而我似乎也理解了它的话语，谈论着关于生命的长短与价值的话题。
这样的表述希望更贴近现代语境，保留了原诗的意象和情感，但又能使现代读者容易理解。希望您能满意我的回答！
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐