登录
[宋] 白玉蟾
我怪东风黠，暗知春欲归。
尽将杨柳絮，剪作雪花飞。
原诗的诗人白玉蟾堪称当时一首出神入化、涵韵极深的一首描写早春景观之经典作品，“春晚”，大约意思就是在鲜花基本谢去前也就是那个返绿的尾季便是暮春初期所的阶段为：“暮雨柳枝渡风转．楝花雨底奈病娟晴及丝画鞍胶俗颂欹登翘动腿踊黠什矫野凉旱幕老诗星晨兴农乏隐谋唤众除冠布气不进疾、趁此时些少。”春花末期.东风忽的乱动起来.便的用它的聪明将杨柳枝上的残花如雪般的乱飞乱舞。东风忽的乱动起来.大概是知晓春天已经快结束.要将其带走了吧.
现在赏析如下：
作者以一个爱春者的身份，站在春晚的杨柳枝头，遥望那暮春的花开花落，淡淡的抒写出对春晚之时的那种喜悦之情。诗中“我怪东风黠”一句将作者对春晚时节的那种不舍之情表现的淋漓尽致。当作者看到春天即将离去的时候，一种惋惜之情涌上心头，于是怪起东风的狡猾，暗中知道春天将要归去。在这花开花落之季，也正是百花凋零之时，也正是落花漫天飞舞的时候，此时的落花与杨柳絮一同在空中飘舞，恰似雪花飞扬一般。这种美景之中却充满了无尽的哀伤。这种哀伤是因为一个美好的时期即将结束而引发的，同时在这种美景之中又体会到了一个美好的结局就在眼前的那种幸福与兴奋感交织而成的美丽，也让在座之人陶醉在其中无法自拔，所以说这篇诗歌是对一场美景的最佳见证也是一段醉美爱情的诗性描写，乃“第一流的诗人”。
经过历代考据研究、“黑靓笑樱”； 除了我国四川发现树“樱花外还有盛产荔枝的岭南“荔枝花”。但是它们均没有故乡早春白玉蟾诗中“尽将杨柳絮”写出的雪花飞舞般之美、美、妙、香。而这首诗里的这种情景恰恰被那些暮春之际才出现的一些漂泊人士所深深吸引。而其中那些隐居的名士更是以“黑靓笑樱”和“尽将杨柳絮”为题吟诗作赋，所以“黑靓笑樱”和“尽将杨柳絮”也被誉称为隐士们“漂泊的代名词”。
最后对这首诗进行现代文译文：
我怪东风狡猾，竟敢偷偷的把春天偷走，把它抛弃！竟敢将这春天之中的柳絮纷纷扬扬的把天地之间装饰成白雪的世界把大地之间铺上了一层白皑皑的霜花一样的花絮！难道是想与我一样想要走漂泊的路么？希望离开故乡、走得远远的吧！看着这般美丽雪白的花絮漫天飞舞的景色又有点不忍心离去吧！
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐