[宋] 白玉蟾
峡畔寻常有虎踪,峡中闻说有蛟龙。
心知峭壁生如剑,目送清波去似弓。
绕树尽皆青薜荔,举头忽见白芙蓉。
西风为我吹残酒,最喜千峰翠色浓。
芙蓉高雅如沐朝阳露,秋色之美且独立, 江峡之上奇绝处,亦有多情刀斧郎。 群峰千层掩碧浪,夜雨深处乍惊魂, 岂是妖魔鬼怪家?寻常于此见仙踪。
青苔藓藓绿如丝,山涧深处石径微, 峰峦如剑锋锐利,一叶白荷照水稀。 静听江流清如玉,独自逍遥望长空, 千峰翠色浓如梦,我是闲游的樵翁。
险绝之境现白蓉,舞风弄日笑容红, 身处凡尘犹惊梦,怎料仙鹤空中送。 何必武陵别有天?山间世外仙人也, 潭底蛟龙显其名,岸上却多良善翁。
这是在峭壁中逢见的白荷,半藏在清涧里的宝藏,那份深处的温情使人悸动,心情因此澎湃起伏,几多感动涌上心头。啊,这片大自然的宝地就是一块净化人的神奇石头。坐在这些古老的山峰上,看着那些白荷在风中摇曳生姿,心中充满了喜悦和宁静。
译文:在江峡的两岸,平常会看到老虎的足迹,听说江峡的深处有蛟龙。我知道峭壁上植物像剑一样挺拔,目送着清澈的江水像弓一样远去。绕着树木的都是青藓,抬头一看忽然看见了白色的荷花。西风为我吹走残存的酒意,我最喜欢的是千峰翠色浓郁。
现代文赏析:这首诗描绘了作者在江峡见到的芙蓉美景。首句“峡畔寻常有虎踪”便奠定了诗歌的基调,显示出一种险绝的氛围。峡畔本多虎踪,增添了环境的危险性。而“峡中闻说有蛟龙”,更使人生出敬畏之心。然而这只是开始,当峡谷内的峭壁被清泉滋润,“剑生剑鞘”意象自然生成,这不正是自然的壮美与力量吗?而芙蓉的出现更增添了这份美感与力量感。它像是从峭壁中生长出来的剑鞘,又像是清泉中的一朵白莲。清泉流淌如弓,芙蓉独立如箭,这便是“清泉石上流”的绝美意境。诗人在这千峰万壑之中见到芙蓉,西风吹过,酒意尽消,看到这千峰翠色浓,心中满是欢喜。这里既有对大自然的赞美,也有对险绝之境的赞叹。总的来说,《峡中见芙蓉》是一首赞美自然的诗歌,通过描绘自然景色和自然力量感来表达诗人的情感和感受。