登录
[宋] 白玉蟾
纸帐梅花醉梦间，了无它想鼻雷鼾。
鸳愁凤恨不入枕，睡觉身疑在广寒。
在现代文的表述中，我试着更准确地传递古诗所营造的气氛。这是一种极美但感觉如梦般深远的印象：我们在他酣睡的背景下阅读这一幕。屋子的光线正在向一方下降，一段凝脂质地的美丽夜晚画帘旁边照在一枝晚归的梅花上，他的眼神在这个时节追逐的净土是他“纸帐梅花醉梦间”的生活，从呼吸里带出新鲜的清凉花香。生活的深味既被他牢牢抓在手心，又能品味得一醒来的纯净欢乐。“了无它想鼻雷鼾。”在此一时刻他愿意静静体验静谧的美好。若这个诗歌还散发些幽冷的色彩的话，“梅花魂古余香浓”，那就到了夜半更深的时候，只有一盏昏黄的灯光伴他独眠，一切都是那么宁静而深远。我们几乎可以闻到梅花的香气和睡眠的清新，也感受到了诗人的静谧与深邃。
“鸳愁凤恨不入枕”，在这诗的结尾处，他的梦似乎开始变得更深入和微妙了。这种生活有一种简单却并不简单的深邃。他将日常的情感（也许还有一些从未体验过的“梅花醉梦”）统统锁进他的枕头，而在梦中，“睡觉身疑在广寒。”这是一种特殊的浪漫化的夸张描述，好像是在告诉我们在那一夜他身处的环境中似乎满是天上的光辉，这个境界充满了诗意的神秘和深深的幸福感。
总的来说，这首诗描绘了一个人沉醉在梅花的香气中，进入了一个美妙而神秘的梦境。这个梦境既是他生活的写照，也是他对生活的深深感悟和向往。在这个梦中，他体验到了生活的深度和宁静，也感受到了生活的美好和幸福。这就是白玉蟾《梅花醉梦》给我带来的感受和理解。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐