登录

《招贤道士》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《招贤道士》原文

解鞍默默对斜晖,无限诗怀在翠微。

一句秋鸿来入耳,两行客泪下沾衣。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在招贤的道士那隐秘而又世外桃源般的世界里,诗人马上的沉思,倾吐了他的无尽诗怀。这个世界是一个深深隐藏着的境界,这正是招贤道士招隐的本意所在。他的住所附近“斜晖脉脉”,解鞍后的诗人默默地凝望着那斜阳夕照的景致,他的心灵沉浸在万象森罗的诗情画意之中。

他看到了道士住所周围的景色:“一片翠微间,清幽真可人。”那迷蒙的翠微之间,飘荡着一群群秋天的鸿雁。诗人听到了那鸿雁的叫声,一句秋鸿,把他从沉思中唤醒。他觉得这秋鸿仿佛是他的故交,来给他送来故乡的消息。他顿时感到自己好像成了异地飘零的游子,不禁流下感伤的热泪。“两行客泪”,竟被秋鸿唤醒,这情景令人慨叹!

诗人在这里没有具体描绘山色、溪光以及住屋、道路之类,他也没有把焦点集中在自己的感情上。他在更大程度上是借眼前景来烘托一种幽淡而清新的境界,让人在这个境界中去体味他那远离尘嚣、孤独寂寞的心情。这样能给读者留下充分的想象余地。

“无限诗怀在翠微”,说明诗人和招贤道士一样,都深深地热爱着翠微一样的人生境界。

这就是这首诗的主旨所在。诗的前两句比较平实、内敛,后两句则显得更富有诗意和画意。它的动人之处就在这里。它启示人们:一个人只有在一种闲静、安逸的环境中,把自己的心沉到里面去,才能够更好地领略大自然的奥秘和人生的甘美。

另外,这首诗的语言十分清新自然,没有一点斧凿的痕迹。如“一片翠微间”,就给人一种空旷清幽的感觉;而“客泪”二字则又是那样情真意切,催人泪下。这些都表现了白玉蟾诗歌创作的一个特点,也使这首诗在艺术上取得了较高的成就。

整体来说,《招贤道士》是一首别具一格的抒情诗,诗人通过对山中景物及自己情感的描写,成功地表达了他对自然与人生的独特感受,也向读者展示了他那充满奇幻色彩的心灵世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号