登录
[宋] 白玉蟾
一片幽心卧紫霞，松梢凝翠夕阳斜。
尚无心绪听啼鸟，那有工夫扫落花。
山居五首其一
白玉蟾
一片幽心卧紫霞，松梢凝翠夕阳斜。 尚无心绪听啼鸟，那有工夫扫落花。
我卧心于紫霞之间，就像一片静谧的幽心栖息在宁静的世界里。夕阳斜照，松树梢头，翠色凝重，安静而美丽。此时此刻，我的心绪却并不安宁，无心再去倾听那鸟儿傍晚的啼鸣，更别说去扫落那随风而落的残花败叶了。
现代文译文：我躺在如紫霞般幽静的此处，松树梢头翠色凝重。夕阳西下，我的心情却并不宁静，无心再去听那鸟儿傍晚的鸣叫，更别说去打扫那随风飘落的花瓣了。这是因为此刻我有着自己的心思和想法，无法被外界所干扰和影响。
这首诗通过描绘山居生活的静谧与孤独，表达了诗人内心的宁静和超脱世俗的心态。虽然看似孤独和寂寞，但诗人却能在这片安静的世界里找到属于自己的精神寄托。通过这首诗，我们可以感受到诗人对生活的独特理解和感悟，以及对自然和生命的敬畏和尊重。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐