登录

《赠赵太虚画竹石》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《赠赵太虚画竹石》原文

竹魂竹魄竹精神,飞落潇湘淇水濒。

千竿万午竞青翠,吹风饮露千来春。

先生笔端自风雨,惊起竹魂无着处。

一点水墨化成龙,龙孙飞去鵞溪住。

先生把笔无逡巡,造物不敢私为春。

新梢劲节森寒玉,鸾凤无处栖梦魂。

晋人神仙如孙且,画竹每每天作雨。

唐人神仙如张臻,画竹每每闻雁鸣。

先生自得入神手,一竿两竿发於酒。

当时大醉呼墨奴,一笔扫出竹千亩。

酒力安能夺化工,先生炼就金丹红。

一粒阳光照肺腑,森罗万象罗心胸。

有时持出风竹叶,银海不寒皆震慑。

有时持出雪中枝,恍如冻碧欺涟漪。

复能濡墨作石块,天然峭拔古且怪。

沙中伏虎草中犀,教人持向蓬莱卖。

竹之清虚石坚硬,以此发明真性命。

使人观石及爱竹,知有真个赵元静。

先生醉时常风颠,世人眼孔无神仙。

我今珍藏数本画,云鹤来也公归天。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求赏析这首诗:

赠赵太虚画竹石

宋 白玉蟾

竹魂竹魄竹精神,飞落潇湘淇水滨。 千竿万亩竞青翠,吹风饮露几千春。 笔端自是风生处,惊起竹魂无着处。 一点水墨化龙形,龙孙飞去鵽溪住。 把笔纵横无彷徨,造物敢私为春忙。 新梢劲节森如玉,鸾凤栖处无去处。 古人画竹如神仙,雨来风至两纷纷。 今人画竹如梦醒,听尽孤鸿夜夜声。 赵公胸中有奇趣,笔底幻出千万竹。 醉时持出墨如奴,一笔扫清天地俗。 酒意浩然发浩歌,先生炼就金丹红。 森罗万象现心中,观石爱竹皆通达。 有时风动竹生节,不寒而栗满堂春。 有时雪压竹枝冷,碧水寒潭光粼粼。 又变墨戏为奇石,峭壁怪岩苍如漆。 伏虎草犀藏世间,蓬莱卖与仙人吃。 清虚坚硬真性情,竹石合一悟人生。 观石爱竹使人醉,真个元静是先生。 赵公醉卧云水间,世人不知是神仙。 我今珍藏赵公画,云鹤归天意难违。

这首诗是赞扬赵太虚画竹石的技艺高超,通过描绘竹子的精神气质和赵公作画的情景,表达了对这位画家的敬仰之情。诗中运用了多种艺术手法,如比喻、拟人、夸张等,使得诗歌形象生动,富有感染力。同时,诗中也表达了对人生的思考和对艺术的追求,具有一定的哲理意味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号