登录

《春雨》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《春雨》原文

柳色烟光正斗青,桃花落尽杏花惊。

风从窗眼空中入,雨在檐前滴到明。

现代文赏析、翻译

宋代诗人白玉蟾《春雨》诗歌

这是一首春天的颂歌,表达了对春天景色、气氛、变化的深深热爱。此诗一反"春雨贵如油"的说法,淋漓尽致地展现雨的神奇美丽和人的无尽情思。

“柳色烟光正斗青,桃花落尽杏花惊。”描绘了春天的景象。柳树在烟雾中显得格外翠绿,仿佛与天边的青色争斗。桃花凋零,杏花却因此而惊讶,仿佛在春天的舞台上突然出现的新角色。这两句诗生动地描绘了春天的生机勃勃,万物复苏的景象。

“风从窗眼空中入,雨在檐前滴到明。”这两句诗更是把春雨描绘得淋漓尽致。风从窗户的缝隙中吹进来,雨在屋檐前滴落到天明。这两句诗把春雨的细小、绵长、轻柔的特点表现得淋漓尽致。仿佛我们能够看到那微风吹过,雨滴落下,慢慢地、安静地、清晰地在空气中传播的声音。

再观全诗,每一句都流露出对春雨的喜爱和对生活的热情。诗句富有节奏感,让人在欣赏春天的美丽的同时,也感受到了诗人的激情与情感。通过此诗,我们也可以看到诗人对生活细节的敏感和对生活的热爱。这种热爱生活、关注自然的情感是我们每个人都应该有的。

诗人通过对柳色、烟光、桃花、杏花、风、雨等细节的描绘,勾勒出一幅生动的春雨图。每一处细节都透露出诗人的情感和对生活的热爱。让我们感受到春雨带来的生机和活力,也让我们更加热爱生活。

在这个春意盎然的季节里,让我们也像诗人一样,关注生活细节,感受自然之美,热爱生活,享受生命的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号