登录
[宋] 白玉蟾
半天突出一奇峰，小小茅檐滋味浓。
夹道新松招夜月，满林幽竹唤秋风。
迎人野鸟间关语，恼客岩花烂熳红。
策杖且随流水去，柴门时倩白云封。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
天谷菴
白玉蟾
半天突出一奇峰，小小茅檐滋味浓。 夹道新松招夜月，满林幽竹唤秋风。 迎人野鸟间间关关语，恼客岩花烂熳红。 策杖且随流水去，柴门时倩白云封。
诗人以无比惊奇的目光，发现了半天高的一座奇峰，那小茅檐是那么有味、有诗、有画意——这是作者以奇特的想象和大胆的夸张，来渲染出天谷菴的幽雅和神秘气氛。新松、修竹、野花、白云，把天谷菴装点得非常美丽。而诗人又是那么善于移情于景，他被这景色吸引住了，他愿随溪水飘流而去，让白云封住柴门。
这首诗的用字造句灵动活泼，耐人寻味。如“招”、“唤”二字拟人格化，把景物写活了。“间间关关”连用三个形容词作拟声词，描绘出鸟语的特点。又如“策杖且随流水去”一句，把诗人那种怡然自得的神态写得十分传神。
译文：
半天高处兀立一座奇峰， 小茅檐下弥漫着浓郁的诗意。 道旁新松招引着明夜的月色， 满林幽竹呼唤着秋风。 迎接诗人的是鸟儿们争鸣声声， 恼人的是崖畔花红如染。 诗人拄着拐杖且随清溪飘流而去， 柴门常常请白云封住。
以上仅为个人观点，希望能帮助到您。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐