登录

《山中偶成二首其一》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《山中偶成二首其一》原文

洒恶频频嗅素馨,满天风雨晚凉生。

岩花乱落无一点,谷鸟时闻啼数声。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成的山中偶成二首其一赏析,希望您能满意:

山中偶成二首其一

洒恶频频嗅素馨,满天风雨晚凉生。 岩花乱落无一点,谷鸟时闻啼数声。

这首诗描绘了诗人在山中生活的场景,表达了他对大自然的热爱和欣赏。首句“洒恶频频嗅素馨”表达了诗人对山中清新的空气和花香的味道的喜爱。接着,“满天风雨晚凉生”描绘了天气的变化,晚风带来了一丝凉意,这正是山中特有的气息。

“岩花乱落无一点,谷鸟时闻啼数声。”这两句诗进一步描绘了山中的景象。岩花凋落,但是并不影响山中的美丽,反而增添了一种自然的韵味。谷鸟时闻啼数声,更增添了山中的宁静和幽雅。整首诗通过对山中美景的描绘,表达了诗人对大自然的欣赏和赞美。

现代文译文:

在山中小径上,我频繁地嗅着路边的素馨花,感受着满天风雨带来的晚凉。岩石上的花朵虽然凋落,却依然美丽动人,山谷中的鸟儿不时传来几声清脆的啼鸣。这一切都让我感到宁静和愉悦,我爱这大自然的美景。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号