登录
[宋] 白玉蟾
簟织湘筠似浪,帐垂空翠如烟。
一片睡云惊散,绿槐高处风蝉。
午后小憩,梦如云涌,绿槐鸣蝉,忽被惊醒。簟帐如浪,碧空如烟,梦醒后只觉凉风透体。午睡是那般惬意,那般宜人,那般短暂,却又那般让人回味无穷。
译文:簟席上,织有如湘江之筠的纹理,帐幔垂下,如空谷翠烟。我沉睡如云,忽被惊醒,那槐树上的鸣蝉,高声嘶叫,打破了午后的宁静。
赏析:这首诗以生动的描绘,将午睡的惬意与舒适展现得淋漓尽致。诗人以簟席、帐幔等物象,营造出一种清幽、宁静的氛围,使人仿佛能感受到午后小憩的舒适与美好。同时,诗人又以“睡云”喻自己的睡态,形象生动,增加了诗的趣味性。结尾处写惊散“睡云”之举,更显出诗人午睡的舒适与惬意。
总的来说,这首诗以生动的描绘和精妙的比喻,展现了诗人对午睡的热爱与享受,同时也透露出诗人内心的宁静与闲适。