登录

《定斋为杨和甫赋》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《定斋为杨和甫赋》原文

水澄秋月现,云散春山出。

镜内影去来,杯中形出没。

释氏慧之源,儒者诚之骨。

忘躯见天机,灰心契造物。

落花问啼鸟,流水澡幽石。

不如窗间云,不如屋角月。

此意谁与论,知音更何说。

悄如寒岩烟,寂似阴崖雪。

栖神要山林,晦迹老岩穴。

吾当叫张葛,起与共散发。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是白玉蟾为杨和甫所赋,以定斋为题,描绘了一个生动的景象,表达了诗人对生活的深刻理解和对自然的敬畏之情。

首联“水澄秋月现,云散春山出”,以简洁的笔触描绘了秋月春山的景象,象征着生活的变化和无常。水如秋月般清澈,云如春山般散去,表现出生活的无常和变化。诗人通过描绘这一景象,表达了对生活的深刻理解。

颔联“镜内影去来,杯中形出没”,进一步描绘了生活中的景象,通过镜中的影子和杯中的形状,表现出生活的无常和变化。这一联与首联相呼应,进一步深化了主题。

颈联“释氏慧之源,儒者诚之骨”,诗人引用了释氏和儒者的智慧和真诚,表达了对生活的理解和感悟。释氏强调慧根,儒者强调真诚,这些都是诗人对生活的深刻理解。

尾联“此意谁与论,知音更何说”,表达了诗人对知音的渴望和对生活的感慨。诗人希望有人能够理解他的心情和感受,能够与他一起分享生活的喜怒哀乐。

整首诗以生动的景象为背景,表达了诗人对生活的深刻理解和感悟。通过描绘秋月春山、镜中影、杯中形等意象,诗人表达了对无常和变化的敬畏之情。同时,诗人也引用了释氏和儒者的智慧和真诚,表达了对生活的理解和感悟。整首诗充满了诗意和哲理,令人深思。

至于现代文译文:

当秋月升起了,池水如同镜子一样清澈,月影在水中来来去去,好似翩翩起舞。心中的浮躁似乎也在水的倒影中被沉淀了下来,令人感受到了大自然的安抚力量。春雨洗涤过的群山就像大自然的一面宝镜似的醒来万物开始复苏,万物生机勃勃。在自然面前人类显得如此渺小,却又如此伟大。只有自然才能给人带来宁静的力量。

夜空中繁星点点,就像夜空中的精灵一样闪烁着光芒。在夜色的笼罩下,一切都显得那么神秘而美丽。在夜色中独自漫步时,不禁让人思考人生的意义。生命的意义究竟是什么?这个问题一直困扰着人们。但是,无论何时何地,大自然总能给人带来启示和安慰。

在这首诗中,诗人表达了对大自然的敬畏之情和对生命的思考。他认为只有在大自然中才能找到真正的自我和心灵的安宁。因此,他呼吁人们要栖神山林、忘形于山水之间,让自己沉浸在大自然的怀抱中。这也意味着应该将心灵的栖息之地转移到更加清静幽深的环境中去追求生命中最本真的乐趣与信仰的力量。诗人似乎在对生命的更高境界有所追寻。所以这一刻他将心中最重要的理想放在最遥远的山谷与飞瀑中无法到达的地方也许是一种心灵的慰藉也是对于未来的期盼。最后诗人又回到现实中屋角之月、落花问鸟、灰心契造物等意象来再次表达他对于人生的理解与追求,在不断的思考与追寻中获得内心的安宁与平静。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号