登录

《赠潘高士二首其一》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《赠潘高士二首其一》原文

冬至炼朱砂,夏至炼水银。

常使居士釜,莫令铅汞分。

子母既相感,炎候常温温。

如是既久久,功成升紫云。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

“冬至炼朱砂,夏至炼水银。”在白玉蟾的诗词中,我们常常可以看到他对于炼丹的热情和严谨态度。这从这首诗的第一句就能看出来,诗人描述的是冬季和夏季两个炼丹的关键时期。在冬季,他要用朱砂炼丹,这是因为朱砂具有凝重、鲜艳的色彩,能赋予丹药特殊的功能。而到了夏季,诗人则选择炼制水银,因为水银是一种容易流动的金属,能够随心所欲地融入其他物质,可以方便地与各种材料混合炼制出丹药。

“常使居士釜,莫令铅汞分。”在这句诗中,诗人明确地告诉人们应该如何处理炼丹的器具,要保证铅和汞在炼制过程中不分离。这两种物质是炼丹的主要原料,也是炼制丹药的关键。它们需要在高温下熔合,同时保持温度均衡,以保证它们不会分离。只有这样,才能达到炼丹的目的。

“子母既相感,炎候常温温。”在这一句中,诗人再次强调了炼丹过程中需要注意的细节。铅和汞在炼制过程中需要相互感应,这是炼丹的重要环节。同时,诗人还强调了在炼制过程中要保持炉火温度的均衡,也就是要保持“温温”的状态。这样的温度可以使铅和汞能够充分反应,也能避免器具烧毁或引起火灾等危险情况。

最后,“如是既久久,功成升紫云。”在这一句中,诗人总结了前面所述炼丹过程中的种种要求和注意事项,认为如果能够遵循这些规则和步骤进行长时间的操作,就能够成功炼出紫云般的丹药。这样的结果既是诗人多年炼丹经验的总结,也是他对炼丹艺术的极高追求。

总的来说,这首诗充分体现了白玉蟾的炼丹理念和严谨态度。他不仅对炼丹过程有深入的理解和研究,而且还能将其以诗歌的形式表达出来,让人们更直观地理解炼丹的艺术和技巧。这种独特的表达方式也展现了白玉蟾作为一位富有创造力和艺术才华的诗人形象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号