登录
[宋] 白玉蟾
枝头尚有烂黄梅，次第荷花白者开。
庭雀被人惊得惯，作群飞去又飞回。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗名为《即事君子堂五首其一》，从诗中我们可以看出，诗人借景寓情，借烂黄梅、白荷花、庭雀等意象，表达了诗人对君子堂主人淡泊名利、恬静闲适的生活态度的赞美。
首句“枝头尚有烂黄梅”，烂黄梅是夏季的产物，此时正是梅子成熟的时候。烂黄梅提醒着人们夏日的到来，同时也暗示着一种生活的状态：成熟、丰盈。诗人用烂黄梅来比喻生活中已经积累下来的经验和成就，象征着一种稳定和成熟。
次句“次第荷花白者开”，荷花是夏季的象征，白荷花的开放象征着生活的进一步发展，也就是生活的改善和提高。这里也可以看出诗人对生活的积极态度，以及他对于美好的期待和向往。
三、四句“庭雀被人惊得惯，作群飞去又飞回”，这是一幅平淡的生活场景，但是其中却蕴含了深深的哲理。庭雀被人们惊得惯，它已经习惯了周围的环境和人们的行为，这说明庭雀已经适应了这种生活，它知道如何应对环境的变化。作群飞去又飞回，则表现出庭雀的安分和守成，它没有离开自己的家园，而是选择了留在那里，继续过着平凡而安定的生活。
整首诗通过对烂黄梅、白荷花、庭雀等意象的描绘，表达了诗人对淡泊名利、恬静闲适的生活态度的赞美。同时，通过对庭雀这一小生命的描绘，也表达了诗人对平凡生活的热爱和向往。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和哲理，将其译为：“枝头仍有金黄的梅子挂满，荷塘里荷花一朵朵次第开放。庭院中的雀儿已习惯人们的惊扰，成群飞去又飞回，安守着自己的小天地。”
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐