登录
[宋] 白玉蟾
山色凝云翠几重，鸟声惊落夕阳红。
要携琴去弹秋月，且掇棋来著晚风。
一度醉眠知事少，数番吟畅觉心空。
慵菴不与人相与，阁上柴门滋味浓。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
山色如翠，云雾缭绕，仿佛有几重。鸟儿欢快地在夕阳中鸣叫，打破了这宁静的氛围。诗人心生闲情逸致，想带着琴去弹奏秋月，又想拿棋子在晚风中下一局。这是多么清闲自在的生活啊！
醉酒之后，诗人心中涌出一种对事的淡然。这样频繁地吟诗，令他的内心也变得空灵起来。卢副宫的“慵菴”之名与这种闲适的生活态度不谋而合。他似乎并不愿意与别人交往，只是喜欢独处阁上的柴门，品味生活的浓厚滋味。
现代文译文如下：
山色朦胧，几重翠绿若隐若现， 鸟鸣声声，惊落夕阳一片绚烂。 携琴欲去弹奏夜月之曲， 掇棋来下，享受傍晚微风之乐。 一醉方休，浅眠中世事恍若隔， 屡屡吟诗，悠然自得觉心境空灵。 慵菴不与人纷争繁华喧嚣， 阁上柴门，品味生活浓烈之味。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐