登录
[宋] 白玉蟾
鹤书曾诏赴宸京，归作分形化景人。
昨日饮酣曾吐酒，醒来又薄瓮头春。
赏析：
诗人用大胆而形象的描绘手法展现了天师平易近人、狂放不羁的一面。当官府派人来邀请天师前去京都的时候，天师表现出慷慨激昂的样子，如同一只在蓝天白云中展翅翱翔的白鹤。而在结束旅程归家之后，他却是以仙人分形化景般的变化万千的方式存在，依然与普通人无异，放荡不羁，开怀畅饮，然后狂放地大吐一场。昨日的大醉还尚未消退，他又已经在等待着品尝瓮头春的甜美，满含着希望地期待着新的春意。
现代文译文：
在朝廷的召唤下，你曾带着鹤书赴往京城，归来后，你化身为形似景物的仙人。昨日畅饮至酣时，你吐出了酒意，醒来后，你又期待着品尝新瓮的春酒。你既是一位受人尊敬的天师，又是一位平易近人的朋友，你的生活充满了狂放与希望。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐