登录

《赞历代天师·第七代讳仲回字德昌》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《赞历代天师·第七代讳仲回字德昌》原文

当年辟谷炼仙丹,召雨呼雷譬似闲。

四海有人膺宝籙,笑携筇去鹤鸣山。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

第七代的历代天师,名叫仲回,字德昌。当年他独自辟谷修炼仙丹,召来雨水,发出雷声,如同闲暇无事。他的门下,有众多门生受到了珍贵的仙箓。他高兴地笑着,手杖筇竹,走到了鹤鸣山。

原创赏析:

白玉蟾的这首诗是对第七代天师的赞誉和敬仰。诗中描绘了天师当年修炼仙丹、召雨呼雷的闲适生活,同时也表达了对门生受到仙箓的欣喜之情。

诗中“辟谷炼仙丹”形象地描绘了天师修炼的场景,表达了他对长生不老的追求。“召雨呼雷”则表现了他非凡的能力和威势,同时也带有一种超然物外的意味。

“四海有人膺宝籙”一句,表达了天师门生众多,受到珍贵的仙箓,也暗示了天师道的影响力之大。最后,“笑携筇去鹤鸣山”一句,则描绘了天师的高风亮节,他不仅在修行上有所成就,也注重自身的品德修养,充满了人格魅力和高尚情操。

总的来说,这首诗展现了白玉蟾对第七代天师的赞美之情,同时也透露出他对道家修行的深刻理解和独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号