登录

《舟中遣兴二首其一》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《舟中遣兴二首其一》原文

暮树烟凝翠,秋花雨著黄。

万松罗谷口,一鹤点山阳。

霜叶梦零乱,云山望杳茫。

眼稍林下寺,髣髴数支郎。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《舟中遣兴二首其一》是宋代诗人白玉蟾的一首描绘舟中景象的诗。这首诗通过描绘暮色中的山林景色,表达了诗人内心的孤独和静谧。

首先,诗人通过“暮树烟凝翠,秋花雨著黄”描绘了傍晚时分的山林景象。烟霭朦胧,树叶呈现出深深的翠绿色,而秋天的花朵在雨后显得更加娇黄。这样的景象为读者展现了一幅生动的山林画卷。

接着,“万松罗谷口,一鹤点山阳”这两句进一步描绘了山林的幽静和孤鹤的点缀。万棵松树环绕在山谷入口,一只鹤在山南点了一下,为这幅画面增添了动感。这里的“点”字用得巧妙,既表现了鹤的悠闲自在,也增加了画面的生动感。

“霜叶梦零乱,云山望杳茫”这两句则描绘了秋天的景象,霜打过的叶子如梦零乱,云山在远方显得渺茫而神秘。这里既有秋天的萧瑟,又有对远方云山的向往和憧憬。

最后,“眼稍林下寺,髣髴数支郎”这两句描绘了诗人在舟中看到的一处寺庙,模模糊糊好像有几个人影。这句表达了诗人在舟中放眼望去,看到的不仅仅是山林景色,还有远处的寺庙和游人。

整体来看,这首诗以生动的笔触描绘了傍晚的山林景色,表现了诗人的孤独和静谧,同时也流露出对大自然的热爱和对人世的理解和感慨。这是一种追求精神世界的态度和感慨人生的独特体验,既有着古典美学的美感,也传递了深沉而内在的思想和感情。在当代的生活和环境中,人们可能需要适度的自我释放和探索自我理解的可能性。如果只有风、花、雪月的无知迷惑的庸人生活心态不是也是放弃了繁华乱世的进化品美的承载方式的一部分,然而人的灵性与灵动的世界同样都是没有标准只有悟性和思考的人类经验所得出的一面无边的反射面一面深深映射灵魂存在的界面表达这样的画面世界如诗人般应该受到赞誉因为其中含有不刻意塑造的形象给予生命感动的重要性同样这种体悟思考的美也为我们当代人的精神生活带来新的启示和体验。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号