登录
[宋] 白玉蟾
翰墨膏肓二十年，才亲笔砚便垂涎。
东阳鱼卵寒霜幅，嵊县溪藤妙雪笺。
一日秃除千兔颖，霎时磨尽万松烟。
洛阳市上今无价，直欲昂头写碧天。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
二十年的翰墨生涯， 让我沉溺于墨香之中不能自拔。 每次提起笔砚， 内心就如同垂涎美食般难以自持。
东阳的鱼卵霜饼，嵊县的溪藤妙雪笺， 这两样物品对我来说都有着特殊的意义。 它们不仅仅是一张张纸， 更是我对过去的回忆和现在的寄托。
有一天，我挥毫泼墨， 如同千兔奔跃在纸上， 瞬间磨尽万松的烟雾。 那一刻，我仿佛看到了自己的成长和变化。
现在的我在洛阳市上， 也许已经无人能识其价值， 但我依然想要昂首挥毫， 书写那碧蓝的天空。
在这首诗中，白玉蟾通过描述自己对纸的喜爱和依赖，表达了自己对翰墨生涯的热爱和对过去的怀念。同时，他也通过描绘自己创作的过程和成果，展现了自己的才华和自信。整首诗充满了情感和诗意，让人感受到了白玉蟾的个性和魅力。
在现代文的翻译中，我会尽量保持原有的诗意和情感，同时也尽可能地让读者能够理解和感受到原诗的内涵和魅力。我相信这样的译文能够更好地传达白玉蟾诗歌的精髓和价值。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐