登录
[宋] 白玉蟾
我欲杨村结草庐，不知踪迹又江湖。
回观咫尺如天远，自别丰标仅月余。
忽一二时思故旧，整千百里望音书。
忆君不忍忘怀处，一片青云点太虚。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《送江子恭三首其一》是宋代诗人白玉蟾的一首诗。诗中描绘了作者想要与友人江子恭一同归隐，却又因种种原因无法实现的遗憾之情。
首句“我欲杨村结草庐”，诗人表达了自己想要在杨村（地名）结庐而居的愿望，这似乎暗示着诗人对归隐生活的向往。然而，“不知踪迹又江湖”一句，却揭示了这种愿望的落空，因为友人江子恭的行踪不定，使得诗人无法实现自己的愿望。
“回观咫尺如天远”一句，形象地描绘了诗人内心的遗憾和失落感，因为虽然距离近在咫尺，但两人之间的距离却仿佛天边般遥远。这种强烈的对比，更加突显了诗人的情感。
“自别丰标仅月余”描述了诗人与江子恭分别的时间并不长，但诗人却已经深深地思念起他来。这表明诗人对江子恭的友情深厚，即使短暂的分别也无法抹去。
“忽一二时思故旧，整千百里望音书。”这两句诗表达了诗人对友人的深深思念和期盼，他期待着能够收到一封来自友人的书信，打破他们之间的隔阂。这两句诗表现出诗人对友情的珍视和对江子恭深深的关爱。
“忆君不忍忘怀处，一片青云点太虚。”这两句诗总结了全诗的情感主题。诗人对于友人的思念之情如同一片青云点缀在广阔的太虚中，无法抹去。这是一种深情而坚定的情感表达，也是诗人对友情的最高赞美。
整体来看，这首诗表达了诗人对友人的深深思念和渴望归隐的愿望，同时也展现出诗人对友情的珍视和深厚情感。在现代文的翻译中，我尝试将诗中的情感和意象尽可能地传达出来，希望能让您满意。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐