登录
[宋] 白玉蟾
滴尽池荷无奈雨，吹翻井叶可怜风。
溪毛山骨犹无恙，尚有芦花对蓼红。
秋思
宋 白玉蟾
滴尽池荷无奈雨，吹翻井叶可怜风。 溪毛山骨犹无恙，尚有芦花对蓼红。
原文浅意大概为在池塘的荷花被秋雨滴得饱满，而到了晚秋天气虽然寒风凛冽却也只是牵动枯叶，而山川大地的景色依旧，还有芦花与红蓼争相开放。此诗描绘了诗人眼中的秋景，从滴雨的池荷，到井叶的被风吹翻，再到溪毛山骨的安然无恙，最后提到了芦花红蓼的秋色。诗人通过这些描绘，表达出对秋天的独特感受和理解。
译文：
秋雨连绵不断，一直滴到池塘的水干涸，秋风轻吹，吹翻了井中的树叶。小溪和山峰依然宁静，只是有些许芦花和红蓼在秋风中摇曳。
现代文译文：
秋雨不断，池塘里的水被滴得满满的。秋风吹过，井中的叶子也被轻轻吹翻。小溪和山峰依然如故，只有芦花和红蓼在秋风中摇摆。这个季节，一切都显得那么宁静，那么美丽。
在这首诗中，诗人通过描绘秋天的景色，表达了自己对自然的热爱和对生活的感悟。他用简单而优美的语言，将秋天的景色呈现在读者面前，让人感受到秋天的美好和宁静。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐