登录
[宋] 白玉蟾
昨夜三更雷撼山，九天门户不曾关。
曹溪路上分明见，有个金乌入广寒。
华阳吟三十首其一
昨夜三更雷撼山，九天门户不曾关。 曹溪路上分明见，有个金乌入广寒。
昨夜三更的雷声震动山岳，九天之上门户不曾关闭。 在曹溪路上分明看见，有个金乌进入了广寒宫。
这一首《华阳吟》以“昨夜三更雷撼山”起兴，写出深藏玄机的自然界景象，从中体悟到生命永恒和大道流转的哲理。首句描述了昨夜雷声的猛烈与震撼，展现了自然界力量的无穷。“三更雷撼山”，使人们想到人生易老、光阴如箭的感叹，而“九天门户不曾关”则带有神秘和不可预测的意味，似乎预示着某种重大变化的来临。
接下来的“曹溪路上分明见”一句，以具体的地理环境为背景，描绘出一条通往真理的道路。“曹溪”常被用来代指佛教的曹溪流域，是佛教禅宗的发源地。在这里，“分明见”表达了对于真理的清晰理解和领悟。
最后一句“有个金乌入广寒”，更是寓意深远。“金乌”是太阳的象征，代表着生命的活力和永恒。“广寒”则是指月宫，也常被用来象征神秘、高远和不可触及的境界。这句诗描绘了一个神秘的场景：有个金乌进入了广寒宫，象征着生命的真谛超越了时间和空间的限制，无论在何处都能照耀人心。
总的来说，这首诗以自然现象为引子，深入探讨了生命的本质和宇宙的奥秘。通过描绘自然界的变化和象征，诗人传达了对生命永恒和大道流转的领悟，以及对真理的追求和坚守。在诗歌的语言风格上，白玉蟾运用了丰富的意象和隐喻，使得诗歌既有哲理深度，又具有生动的艺术表现力。
现代译文：
昨夜，雷声震动山岳，在九天之上，门户敞开。在曹溪路上，我分明看见真理的道路，有个金乌象征着生命的光辉，进入了神秘而又高远的广寒宫。生命的力量是无穷的，无论何时何地，都能照亮人心，超越时间和空间的限制。我们要追求真理，坚守信念，像金乌一样照耀世界。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐