登录
[宋] 白玉蟾
花红柳绿菩提相，燕语莺啼般若宗。
更去补陀山上觅，云涛烟浪捲天风。
《醉作观音像仍为书赞三首其一》现代文赏析：
漫步于满园春色之中，桃花如火般灿烂，杨柳依依，万条嫩绿。绿叶之下，蔷薇散发出芳香的气息。那是万物生长、万物和谐的状态，连带着鸟儿也在天空中尽情飞舞。人生不就这样么，踏足着绿色森林中慢慢往前。只需有几把筷子端个帽子放着手中便可嬉笑欢谈尽情的闹一回了，而后纵然百感交集但也算做个念想留在人间啊。这一份纯粹自然的风味好像无处不在而又极其容易被淡忘和遗忘啊！因为每一朵花的艳丽总有一天会渐渐黯淡、枯萎，每一片绿叶也会凋零飘落。然而，在这花红柳绿的菩提相中，我们看到了生命的美好和永恒。
燕语莺啼般若宗，这是白玉蟾对燕语莺啼的描绘，也表达了他对般若宗的独特理解。燕语莺啼，本是自然之景，却在此处赋予了更深的意义。燕语，象征着智慧和交流；莺啼，则代表着觉悟和启示。在白玉蟾看来，这些元素都与般若宗有着密切的关联。燕语莺啼，既是一种生活的写照，也是一种对人生哲理的阐释。
云涛烟浪卷天风，这四字描绘了补陀山上的景色，同时也表达了作者对自由、无拘无束的向往。云涛烟浪，象征着变幻莫测、无边无际的大自然；卷天风，则代表着自由、无拘无束的风。在白玉蟾看来，只有像云涛烟浪一样自由自在，才能真正领悟人生的真谛。
现代文译文：
醉后所作观音像赞，并为此书写下赞语。三首之中每一首的氛围各不相同。春日的柳绿花红带来了清静超然的心情。一边感受春风和鸣雀欢声一片的笑声佛光闪烁的心光一点点升起。这就是观音菩萨的智慧之光普照大地。在补陀山上寻找着答案，云涛烟浪卷起天风，这便是观音菩萨的慈悲之心无处不在。
春日里花红柳绿的美景让人心生宁静，仿佛置身于一个和谐的世界中。鸟儿欢快地歌唱着，与柳树、桃花共同演绎着生命的乐章。在这里，万物生长、万物共生，形成了一幅美丽的画卷。这种纯粹自然的风味让人心生向往，仿佛能够留住这一刻的美好。
燕语莺啼的场景让人想起智慧和觉悟的启示。燕语象征着交流和智慧，莺啼则代表着觉悟和启示。在这里，白玉蟾将这两种元素与般若宗联系在一起，表达了他对般若宗的独特理解。在补陀山上寻找答案的过程中，他不断思考着人生的真谛和智慧的来源。
最后，云涛烟浪卷起天风则象征着自由和无拘无束的风采。云涛烟浪变幻莫测、无边无际，代表着自由自在的精神境界；卷起天风则表达了观音菩萨的慈悲之心无处不在。在白玉蟾看来，只有像云涛烟浪一样自由自在，才能真正领悟人生的真谛。这首赞语充满了对生命的美好向往和对自由的追求，让人感受到了白玉蟾内心的情感和智慧。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐