登录
[宋] 白玉蟾
昔日寻师到海涯，手中常袖一青蛇。
随身风月长为伴，到处溪山总是家。
玉笥岩前曾结草，金华洞里独餐霞。
有人问我长生事，默默无言指落花。
题迎仙堂
白玉蟾
昔日寻师到海涯，手中常袖一青蛇。 随身风月长为伴，到处溪山总是家。 玉笥岩前曾结草，金华洞里独餐霞。 有人问我长生事，默默无言指落花。
赏析：
迎仙堂，在今江西永新县境，相传为白玉蟾修炼处。此诗写寻师求道历程之艰辛与心情之孤寂，又写神仙境界之虚无飘渺，令人向往。开头二句将求仙的决心写得极其执着。“随身风月长为伴”，喻指他寻师求道的心经常像春风明月一样伴随着自然景物。同时说明他的道行游历很广。“到处溪山总是家，”道出他的家道广泛，意即他经常四处奔波修炼。结句：“有人问我长生事，默默无言指落花。”活画出对方渴望长生不老、向往仙境的心态，也显示出作者的谦逊和修养。同时，“长生事”不言而喻是诗旨所在。
现代文译文：
往日我寻找师父来到海边， 手中常常握着一青蛇。 风月常常伴随身旁常伴身边， 到处溪山游历都是我的家。 玉笥山岩前我曾结草为庐， 金华洞内独自享用彩霞。 如果有人问我修道的长生之事， 我只是默默地指着落花。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐