登录
[宋] 白玉蟾
古塔寒龛几岁华，粥鱼斋鼓响岩丫。
满湖春水浸明月，一带晚山横彩霞。
石鹿至今空卧草，金鹅终不再衔花。
寥寥此意无人委，欲界无禅果是耶。
古塔和寒龛已经静静地矗立在岁月里了，那是僧人们吃斋念佛，研究禅宗哲理的地方。此刻，远处传来钟声，是粥鱼与木鱼，响彻山谷之间。春天的湖面上，水色清冽，月影浮动，美得让人心动。一带的晚山，斜阳照耀下，如彩霞横空。
白鹿依然卧在草地上，空灵而寂静。金鹅也不再衔花，失去了昔日的繁华。一切都显得如此空灵而静谧，似乎在诉说着一种无尽的寂寞。
诗人想要寻觅一位知音，能理解这种禅意的人却无处可寻。人世间繁华落尽，却发现无禅果可寻。这是对现实的无奈，也是对理想世界的渴望。
现代文译文：
古老的塔影和寒冷的龛位在岁月的流转中已经屹立了许久，那是僧人们吃斋念佛，研究禅宗哲理的地方。此刻，远处传来钟声，那是粥鱼与木鱼的声音，回荡在山谷之间。
满湖的春水在明月的映照下显得格外清澈，一带的晚山在夕阳的照耀下如彩霞横空。白鹿依然静静地卧在草地上，金鹅也不再衔花，似乎都在怀念过去的繁华。
在这寂静的时刻，诗人感到孤独和无奈，他想要寻觅一个知音，能理解他的禅意，却无处可寻。在这充满繁华的世界里，诗人却发现无法找到他的禅果。这是一种对现实世界的无奈和失望，也是对理想世界的渴望。
在这首诗中，白玉蟾通过描绘寺庙的静谧和空灵，表达了对禅宗哲理的深深理解和感悟。他希望找到一个能理解他的人，但现实却让他感到无奈和孤独。这种情感和哲理的表达，让人深感人生的复杂和深沉。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐