登录
[宋] 白玉蟾
二毛可惜雪霜侵，日有清都绛阙心。
枝冷鹊翻檐外影，庭空鸿堕月边音。
冬夕酌月三首其一
白玉蟾
二毛可叹雪霜侵，日日清都绛阙心。 枝冷鹊翻檐外影，庭空鸿堕月边音。
在这个冬天的夜晚，我独自饮酒，月光洒在身上，让我感到一丝丝的寒意。看着窗外的树枝上，鹊儿在寒风中飞舞，将它们的影子投射在屋檐之外。庭院的空旷让我感到一丝孤独，只有那鸿雁在月色中发出的声音，打破了这个寂静的夜。
这首诗表达了一种清静、淡泊的心境。在雪花霜降的冬天，诗人感到岁月的无情和内心的清静。虽然他感到生活的艰难和困苦，但并没有失去希望和信念。他用"清都绛阙"来表达他对美好生活的向往，用"鹊翻檐外影"和"鸿堕月边音"来表达他对自由和宁静的追求。
现代文译文：
在冬季的夜晚，我独自饮酒，欣赏着月光。看着树枝上的鹊儿在飞舞，将它们的影子投射在屋檐之外。庭院的空旷让我感到一丝孤独，只有那鸿雁在月色中发出的声音，打破了寂静的夜。
生活虽然艰难，但我们要保持内心的清静和淡泊。我们要相信美好生活的存在，追求自由和宁静的生活。即使岁月无情地流逝，我们也要保持对生活的热爱和信念。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐