登录

《赠薛氏绳歌》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《赠薛氏绳歌》原文

其青节如竹之青,其白气如梅之白。

有时抱至假山边,被人唤作谪仙客。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在宋朝的诗海中,白玉蟾的《赠薛氏绳歌》犹如一颗璀璨的明珠,其独特的韵味和深远的意境令人难以忘怀。这首诗以薛氏绳为题材,通过描绘其青翠的节和洁白的身姿,表达了诗人对自然之美的独特感受。

现代文译文:

青翠的绳索如竹子般青绿,洁白的身躯如梅花般皎洁。有时它静静地抱拥在奇石山边,仿佛是一位被贬谪的仙客,静静地守望着人间。

诗中的薛氏绳,仿佛是一位隐匿在山水之间的仙子,它的存在让人们感受到了大自然的神奇和美丽。诗人通过细腻的描绘,将薛氏绳的姿态和气质表现得淋漓尽致,让人们在品味诗句的同时,也感受到了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

在诗人的笔下,薛氏绳不仅是一种物品,更是一种象征,象征着自然的美好和人生的苦难。诗人的情感与薛氏绳融为一体,共同演绎了一段美丽而又感人的故事。这种情感的共鸣,让这首诗成为了宋朝诗歌中的佳作,流传至今。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号