登录
[宋] 白玉蟾
人已就船眠，犬知何处吠。
雨来闹秋江，全似茶铛沸。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《泊舟听雨》是宋代诗人白玉蟾的一首诗，描绘了夜晚在船上听雨的情景。这首诗以简洁明快的语言，生动的描绘，表达了诗人对自然之美的欣赏和对生活的平静心态。
首先，人已就船眠，这句话描述了诗人在船上入睡的情景，一种自然而然的生活方式，显示了诗人的朴实与淡定。这“人已就船眠”的情境也为接下来的画面设置了一个温馨、和谐的背景。
“犬知何处吠。犬”，原句指的是一只狗在黑暗中不知道何处吠叫，增添了夜晚的静谧和神秘感。这句诗以动物的声音打破了夜晚的寂静，给人一种生动的感觉。
“雨来闹秋江”，这句诗描绘了雨来时的情景，秋天的江面因为雨水的滋润而变得热闹起来。诗人用“闹”字，生动地描绘出雨水打在船上、岸边，以及河面上各种声响，仿佛整个秋江都在欢快地喧闹着。
“全似茶铛沸”，这句诗描绘了雨声如同茶铛煮水的声音，让人感到生活的热闹和温馨。茶铛是用来煮茶的工具，在这里诗人以茶铛的沸水声比喻雨声，体现了诗人对生活的细腻感受。
全诗意境优美，情景交融。诗人通过描述人在船上睡眠、狗的吠叫、雨声的闹秋江等场景，展现了宁静的生活情趣。而最后一句又把这种情趣提升到生活艺术的层次，使得整首诗具有深度和感染力。
现代文译文：
在夜色中，人们已躺下进入梦乡，只有远处一只不知名的狗在叫唤。突然，秋天的江面被雨水唤醒，像是一锅热茶在翻滚。那雨声就像茶铛在煮水，带来生活的热闹和温馨。这就是生活，简单而宁静，充满了自然的声音和生活的气息。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐