登录
[宋] 白玉蟾
昔在神霄府,飞云步玉天。
玉天三十六,六梵聚飞仙。
太帝升烟殿,东皇驾凤軿。
真灵来亿万,听演太灵篇。
以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
这首诗描绘了神仙世界的美丽和神秘,表达了诗人对神仙生活的向往和追求。
“昔在神霄府,飞云步玉天。” 这两句诗中,“神霄府”指的是神仙的世界,“飞云步玉天”则表达了云雾缭绕、美丽绝伦的神仙世界。在这里,诗人以“飞云”和“步玉天”的描述,让读者仿佛置身于仙境之中。
“玉天三十六,六梵聚飞仙。” 这两句诗描绘了神仙世界的壮观景象,“玉天”是指美丽的天空,“三十六”则代表了神仙世界的多样性和丰富性,“六梵聚飞仙”则表达了神仙们聚集在一起,享受着美好的生活。
“太帝升烟殿,东皇驾凤軿。” 这两句诗中,“太帝”指的是神仙世界的最高统治者,“烟殿”则代表着神仙世界的神秘和庄严,“东皇”则是神仙世界的守护神,“驾凤軿”则表达了神仙们驾驭着神兽,驰骋于仙境的景象。
“真灵来亿万,听演太灵篇。” 这两句诗描绘了众多的神仙来到这个世界,听从作者演绎的太灵篇。“真灵来亿万”意味着神灵众多,生动展示了神仙世界的广袤无垠;“听演太灵篇”则表达了诗人传达思想的力量,使人感受到了他的非凡智慧和独特魅力。
整首诗用词精炼、意象生动、富有想象力和浪漫主义色彩,表现了诗人对神仙生活的向往和对美好事物的追求。
在译文方面,我会尽力保留原诗的意象和情感,用现代汉语表达出来。例如:“昔日神霄府,仙云缭绕入玉天。玉天三十六重,六梵仙聚成飞仙。众神腾云驾雾,共赴烟霞殿。东皇驾临,护佑众仙骖乘鸾凤。万仙来听,领略太灵篇之奥妙。”这段译文尽可能地保留了原诗的意境和情感,同时用现代汉语表达出来,以便读者更好地理解和欣赏。