登录

《新正三首其一》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《新正三首其一》原文

九重天上星三点,万顷波心月一钩。

醉有百篇来笔下,愁无半点到眉头。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《新正三首其一》是宋代诗人白玉蟾的一首诗。这首诗描绘了新年的景象,表达了诗人对生活的感慨和对未来的期待。

首句“九重天上星三点”,诗人以天上的星星和点点星光为引子,描绘出新年的清晨,天空中星星点点,象征着新年的希望和期待。第二句“万顷波心月一钩”,诗人将月亮比作新年的希望和梦想,而“万顷波心”则表达了新年的广阔和无限可能。第三句“醉有百篇来笔下”,诗人以醉酒为引子,表达了生活的多彩多姿和诗人的乐观情绪,“来”字体现了诗人的信心和期待。最后一句“愁无半点到眉头”,诗人通过将“愁”和“眉头”分离,表明即使面临困难和压力,诗人也要用信心和毅力去克服。

总的来说,这首诗以新年的景象为引子,描绘了生活的多彩多姿和诗人的乐观情绪,表达了诗人对未来的期待和信心。现代文译文如下:

新年的清晨,天空中星星点点,象征着新年的希望和期待。广阔的湖面上,月亮如同一钩,象征着新年的梦想和无限可能。诗人醉酒后,灵感如泉涌,笔下生辉。尽管生活中难免遇到困难和压力,但诗人依然保持乐观,用信心和毅力去克服。这就是新年的精神,也是生活的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号