登录

《感兴二首其一》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《感兴二首其一》原文

又见荷开满故园,夙红昨紫俨然存。

画梁飞燕前身赵,曲槛歌莺阿姊樊。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

又见到了满园的荷花盛开,那些鲜艳的红色和紫色的花朵依然存在。画梁上的燕子前身应该是赵飞燕,弯曲的栏杆上唱歌的黄莺是她的姐姐樊素。

赏析:

这首诗表达了诗人对故园的深深怀念,通过对荷花的描写,以及燕子和莺鸟的联想,表达了诗人对时光流逝的感慨和对过去的怀念。

“又见荷开满故园”一句,描绘了诗人回到故园,看到满园荷花盛开的场景,表达了回归故土的喜悦和欣慰。

“夙红昨紫俨然存”一句,描绘了荷花的鲜艳色彩,表达了诗人对故园风物的深深怀念。

“画梁飞燕前身赵”和“曲槛歌莺阿姊樊”两句,通过燕子和莺鸟的形象,联想到了赵飞燕和樊素等历史人物,表达了诗人对过去的怀念和对美好时光的追忆。

整首诗语言简洁明快,形象生动,情感真挚,表达了诗人对过去的深深怀念和对时光流逝的感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号