登录
[宋] 白玉蟾
夜半披衣凭玉栏,天风吹露洒琅玕。
前台后台月如水,云去云来梅影寒。
原创赏析:
夜深人静,诗人披着薄衣,倚着精美的栏杆,独自欣赏这深夜的美景。夜风习习,带着清露,仿佛有琅玕般的翠绿在风中摇曳。此时,月光洒在庭院的前台和后台,如水一般清澈,静静流淌。云卷云舒,带来一丝清寒的梅香,梅影在月光下更显妩媚。
现代文译文:
夜半时分,我披着衣服靠着精美的栏杆,感受着夜风的吹拂和清露的洒落,眼前仿佛是满眼翠绿的竹子在风中摇曳。前台和后台的月光如水一样明亮,云去云来,带走了梅花的清香,使得梅影在月光下更显得清幽妩媚。