登录
[宋] 白玉蟾
岁事軨吼好送穷，头今未雪脸犹红。
一回览镜一回老，天已安排欲我翁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首《览镜》诗作于诗人年近六十岁、决定放弃仕进、返回家乡奉养双亲的时候。全诗以一个年近六十的老人览镜自照，从镜中看到自己的衰老，感到岁月流逝、年华易老，而自己一事无成，不禁悲从中来，涌出满腹哀伤。
“岁事軨吼好送穷”，軨（xíng）吼同淜薄（péng báo）在这里指的是岁月快速流过发出了象声响淜薄一样，不断的告诫和催逼着我送你穷神那将断去的竹简与绝尘而去的车轮没有什么两样的遗憾情绪！告诫人生短促不应有太多的滞留，马上给过往的日子押解了担夫去“送穷”。“头今未雪脸已红”，两句说年将花甲的老者还未见头发白透就已经脸上显出了红色容颜大老了，像邯郸战场的死难者一样，一生事业未就，人已半截身子埋入黄土了。
“一回览镜一回老”，四句点破易老的事实，也道出了老者览镜自照的悲惨心情。“天已安排欲我翁”，结联点明题旨，叹息老天爷早有安排，让我这样衰老下去，直至死去。
这首诗语言质朴无华，不刻意追求华丽词藻，而自有一种朴实明朗的风致。其章法亦颇多特色：诗人运用回环跌宕的表现手法，将衰颓之感写得深沉、悲切。如“头今未雪脸已红”一句写出了老之将至的征兆，“天已安排欲我翁”一句更进一步点明题旨，以天有安排拟人化手法加深了语气。如一石激起千层浪，掀起抒情的波涛。同时这种结尾也给人以无限的回味余地。
译文：
岁月催促着人不得不与年老贫穷相伴， 头发尚未变白脸上已经泛红。
每次在镜中看到自己就会衰老一些， 老天早已安排好让我一个人孤独衰老直至死去。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐