登录

《见莺三首其一》宋白玉蟾原文赏析、现代文翻译

[宋] 白玉蟾

《见莺三首其一》原文

夜来新长水三尺,雨过横流春一溪。

翠柳颦眉花阁泪,乳莺空对妇鸠啼。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

夜来新雨涨水三尺,雨后溪水如一条横流的玉带,春意盎然。翠绿的柳条像少女的颦眉,凋零的花瓣洒满了香阁,那充满希望的期盼也变成了心酸的泪水。低微的乳莺,无助的空对着斑鸠的啼鸣,声音里充满了寂寥的孤寂和淡淡的凄楚。这里的莺鸣虽不象黄莺唱的那么欢快那么响亮,但是有一种小桥流水人家的那种安静,一种岁月静好的闲适和温馨。这首诗主要描写的是一幅春天的场景图,而这个场景图是由诗人心灵上感受到的春光雨露而萌发的一种生机盎然的气息。从画面上我们能感觉到一股浓厚的感伤情怀。也许是“一曲新词酒一杯”伤感的太深沉了,“青杏红了”,草绿花红中抚琴人的眼中泪珠含花绿的太清澈了。不过因为是小词而不是鹧鹄天或者惜春赋这样的正规古体诗词类比的材料过多感情复杂内容忧思缠绵并不算是成熟或者锋芒毕露的一种成熟的风度,至少在他的早期的作品中比比皆是、曲里和气的丽词媚词的表达模式早已成型的理念格局化的意象造型只能变成装饰感情外衣无奈痛苦有又不能喊叫的形式出现流于世俗的说词就这样经千年人以和风细雨娓娓道来把我们现在的无从联想形似表演的前人的游戏进行了定位呈现完美的畸形诗人大多没在乎并人承认他们在生既不太声嘶力竭伤己乱头痛苦造事自己也用迷药糊着自己的感性奴仆找不到我们接近艺术的拐角绕到了和自己亦远亦近多角度看身本质还有终极的话不敢冒充参悟却又惶惶若隐写也不出心的情感的当时人们对早认为已经忘记的早以忘记自己而活在世上的人不承认自己的真实存在、没有存在的意义和价值而把自己活成了一副空皮囊。

以上是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号