登录
[宋] 白玉蟾
蓬莱三山压弱水，鸟飞不尽五云起。紫麟晓舞丹丘云，白鹿夜啮黄芽蘂。浩浩神风碧无涯，长空粘水三千里。中有一洞名方壶，玉颜仙翁不知几。上帝赐以英琼瑶，缝芝缉槲佩兰芷。戏吹云和下朱尘，还炼五云长不死。丹砂益驻长虹容，玉石弗砺愈白齿。醉飞罡步蹑星辰，时把葫芦梏鬼神。早曾探出天地根，寸田尺宅安崑崙。安知我即刘晨孙，不复更觅桃花源。或者即是刘戽身，岂复别寻会仙村。一闭目顷游六合，坐里汗漫诣浑沦。何必裹粮圆峤外，宁又远泛阆风津。云屏烟障只笑傲，烟猿露鹤与相亲。君不见刚风浩气截碧流，上严天关九屏恶，俯视万方万聚落。丝长岁月能几时。米大功名安用为。不将世界寄一粟，便请芥子纳须弥。初从螺江问草屧，已判此身轻似叶。及其流湘过衡岳，一笑江山阔如楪。如今坐断烟霞窝，已诵东皇太乙歌。不作竹宫桂馆梦，奈此四海黄冠何。夜来坐我酌桂醁，不敢起舞宝云曲。何年踏踏去方壶，我欲骑风后相逐。
在这首诗中，诗人白玉蟾描绘了方壶高士的仙境生活，展现了一种超脱尘世的意境。诗中描述了方壶仙境的壮丽景色和仙人生活的闲适自在，表达了诗人对仙境的向往和追求。
首句“蓬莱三山压弱水，鸟飞不尽五云起”，描绘了蓬莱三山的巍峨和云雾缭绕的景象，表达了诗人对仙境的敬畏之情。而“鸟飞不尽五云起”则展示了仙境的美景，令人向往。
接下来，“紫麟晓舞丹丘云，白鹿夜啮黄芽蘂”两句，形象地描绘了仙人的生活环境和日常活动，表现了仙人的悠闲自在。
“中有一洞名方壶，玉颜仙翁不知几”，进一步描述了方壶仙境的神秘和美丽，表现了诗人对仙境的向往之情。
随后，“上帝赐以英琼瑶，缝芝缉槲佩兰芷。戏吹云和下朱尘，还炼五云长不死”，描述了仙人如何珍视上天赐予的宝物，如何修炼长生不死之术。
整首诗中，诗人通过丰富的想象力和优美的语言，将方壶仙境描绘得如诗如画，令人陶醉。同时，也表达了诗人对超脱尘世的向往和追求，以及对美好生活的向往和憧憬。
在诗人的笔下，方壶高士的形象也栩栩如生，令人敬仰。方壶高士居住在仙境之中，享受着无尽的逍遥和自由。诗人将这种形象展现得淋漓尽致，表达了自己对于这种美好生活的向往和憧憬。
在现代译文上，我会试图以简洁明了的语言来表达诗中的意境和情感。比如在描绘方壶高士的生活环境时，我会尽可能将其描述得美丽而神秘；在描述诗人对方壶高士的向往之情时，我会尽力展现出诗人的憧憬和追求。总之，我希望通过我的现代译文，让读者能够感受到这首诗的意境和情感。
微信扫一扫
白玉蟾诗词推荐